Pierre Bobinet, mon ancêtre « garçon de sexe féminin »
, par GRAILLOT Nicole
Bonjour,
Je ne crois pas à une quelconque intention de falsification puisque les enfants étaient déclarés " garçon de sexe féminin".
Peut-être ce subterfuge se pratiquait-il dans certaines communes, mais j’avoue n’avoir rencontré que peu de rectifications de sexe
(mariage - succession etc...) dans les registres d’État Civil consultés au cours de mes recherches, en Vendée et autres lieux et pas toujours dans le sens fille au lieu de garçon, d’ailleurs.
Pour moi, il n’y avait aucune malice dans l’esprit de notre Maire, mais beaucoup d’ignorance et de naïveté sur ce sujet et une grande pudeur, peut-être dictée par les croyances de l’époque et les règles de la religion qu’il pratiquait.
Je me souviens que lors de mes vacances à la campagne en Vendée, dans les années 60, certaines femmes enceintes se seraient encore le ventre et les seins pour tenter de dissimuler leur état, comme si elles avaient honte.
Tout ce qui concernait la puberté, la grossesse, l’enfantement , la sexualité était tabou.
Quant à l’effet "discriminatoire" de la mention F/M sur les actes d’État Civil, j’ignore quelle en était l’importance, à l’époque.
A contrario, ces informations étaient peut- être utilisées aussi à des fins moins perverses, démographiques par exemple ?
Il est vrai, comme le souligne Franck, que cette précision était et reste bien utile pour identifier un sujet portant un prénom mixte épicène : Marie - Philippe - Anne - Camille etc......
Bonjour,
Je ne crois pas à une quelconque intention de falsification puisque les enfants étaient déclarés " garçon de sexe féminin".
Peut-être ce subterfuge se pratiquait-il dans certaines communes, mais j’avoue n’avoir rencontré que peu de rectifications de sexe
(mariage - succession etc...) dans les registres d’État Civil consultés au cours de mes recherches, en Vendée et autres lieux et pas toujours dans le sens fille au lieu de garçon, d’ailleurs.
Pour moi, il n’y avait aucune malice dans l’esprit de notre Maire, mais beaucoup d’ignorance et de naïveté sur ce sujet et une grande pudeur, peut-être dictée par les croyances de l’époque et les règles de la religion qu’il pratiquait.
Je me souviens que lors de mes vacances à la campagne en Vendée, dans les années 60, certaines femmes enceintes se seraient encore le ventre et les seins pour tenter de dissimuler leur état, comme si elles avaient honte.
Tout ce qui concernait la puberté, la grossesse, l’enfantement , la sexualité était tabou.
Quant à l’effet "discriminatoire" de la mention F/M sur les actes d’État Civil, j’ignore quelle en était l’importance, à l’époque.
A contrario, ces informations étaient peut- être utilisées aussi à des fins moins perverses, démographiques par exemple ?
Il est vrai, comme le souligne Franck, que cette précision était et reste bien utile pour identifier un sujet portant un prénom mixte épicène : Marie - Philippe - Anne - Camille etc......
Bien cordialement
Nicole