Pour moi, Georges Rousseau est le conducteur de la calèche et la personne qui a annoté la photo plus tard, car effectivement l’écriture est plus appropriée à nos temps récents par rapport à celle d’il y a un siècle, est peut-être apparentée mais pas sûr. Donc celui ou celle qui a pris la photo est le frère ou la soeur de Georgette, cette dernière appelée ainsi car il était toujours de bon ton de donner un prénom parmi ceux des parents à la descendance. Enfin, on peut aisément dire que le conducteur de la calèche est Monsieur Rousseau à la droite de qui se trouve Monsieur Hassenfratz dont on remarque la blondeur d’origine allemande ou autrichienne. Par contre, effectivement comme l’a dit Jaques, la photo date plus sûrement de 1927 mais je ne crois pas qu’elle ait été écrite au dos par Monsieur Hassenfratz.
Pour moi, Georges Rousseau est le conducteur de la calèche et la personne qui a annoté la photo plus tard, car effectivement l’écriture est plus appropriée à nos temps récents par rapport à celle d’il y a un siècle, est peut-être apparentée mais pas sûr. Donc celui ou celle qui a pris la photo est le frère ou la soeur de Georgette, cette dernière appelée ainsi car il était toujours de bon ton de donner un prénom parmi ceux des parents à la descendance. Enfin, on peut aisément dire que le conducteur de la calèche est Monsieur Rousseau à la droite de qui se trouve Monsieur Hassenfratz dont on remarque la blondeur d’origine allemande ou autrichienne. Par contre, effectivement comme l’a dit Jaques, la photo date plus sûrement de 1927 mais je ne crois pas qu’elle ait été écrite au dos par Monsieur Hassenfratz.