Accueil > La malle au trésors > Au fil des registres paroissiaux et des registres d’état civil > Un mariage… original

Un mariage… original

vendredi 9 octobre 2026, par Marc Charpentier

Le 20 octobre 1905, Alexis Peschard et Ernestine Léontine Malaquin se marient à Vézinnes, village de l’Yonne.

Dès le début, l’acte présente une certaine originalité puisqu’il n’est pas célébré à la Mairie, comme de coutume, mais au domicile de l’épouse car cette dernière est dans « l’impossibilité absolue de sortir de sa demeure » selon certificat médical !

Viennent ensuite les informations habituelles sur l’état civil des deux époux. Les parents d’Alexis sont également domiciliés à Vézinnes mais absents, tiens donc… Ernestine est mineure, 18 ans depuis quelques mois, son père est décédé mais sa mère est présente et le mariage est célébré officiellement, les nouveaux époux sont unis par les liens du mariage.

Pas grand-chose d’original me direz-vous, certes, la suite est aussi très fréquente puisqu’elle annonce la reconnaissance d’un enfant né avant le mariage : « Et aussitôt les dits époux ont déclaré reconnaître pour leur fille, en vue de la légitimation qui résulte de leur mariage, Peschard Valentine Ernestine ». C’est bien de le faire.

Par contre, la suite du document nous offre tout de même une certaine originalité puisque ladite Valentine Ernestine est : « née à Vézinnes ce même jour à cinq heures du matin » et voilà donc pourquoi la mariée ne pouvait pas se rendre à la Mairie !

Ils avaient sans doute espéré se marier avant la naissance mais la nature en a décidé autrement…

Département de l’Yonne, commune de Vézinnes, registre NMD 1902-1905 (Acte n°2, page 26)

PESCHARD Alexis et MALAQUIN Ernestine Léontine, le 20 octobre 1905.

L’an mil neuf cent cinq, le 20 octobre à sept heure du soir, nous Boiteux Jean–Baptiste, Maire, Officier de l’Etat-Civil de le commune de Vézinnes, canton et arrondissement de Tonnerre, département de l’Yonne, nous sommes transportés au domicile de la dénommée MALAQUIN Ernestine Léontine, future épouse, sur la production d’un certificat délivré le 20 octobre mil neuf cent cinq par ZLATOFF Kroum, docteur en médecine, demeurant à Tronchoy (Yonne) et constatant que la dénommée MALAQUIN Ernestine Léontine est dans l’impossibilité absolue de sortir de sa demeure, lequel certificat sera annexé au présent acte de mariage, et par devant nous ont comparu, les portes de la maison ouvertes, PESCHARD Alexis, âgé de vingt trois ans, garçon meunier, domicilié à Chenoy (Yonne), majeur, né à Molosmes (Yonne) le vingt-et-un décembre mil huit cent quatre-vingt-un, ainsi qu’il est constaté par un acte de naissance à nous produit, fils légitime de PESCHARD André Pierre, Vigneron, âgé de soixante-quatre ans et de dame POINSOT Aline Florence, sans profession, âgée de cinquante-trois ans, tous deux domiciliés à Vérines, absents mais consentants au mariage de leur fils par acte dressé en notre Mairie le dix-sept octobre mil neuf cent cinq, lequel sera annexé au présent acte de mariage ; et demoiselle MALAQUIN Ernestine Léontine, âgée de dix-huit ans, sans profession, domiciliée à Vézinnes, mineure, née à Poilly-sur-Serein (Yonne) le vingt-et-un mars mil huit cent quatre-vingt-sept, ainsi qu’il est constaté par son acte de naissance à nous produit, fille légitime de MALAQUIN Edmé Pierre, décédé à Poilly-sur-Serein, le sept février mil huit cent quatre-vingt-treize, ainsi qu’il résulte de son acte de décès à nous produit, et de FAUCILLON Félicie Clémentine, sans profession, âgée de quarante-quatre ans, domiciliée à Vézinnes, ci-présente et consentante. Lesquels nous ont requis de procéder à la célébration du mariage projeté entre eux et dont les publications ont été faites devant la principale porte de la Maison Commune les dimanches huit et quinze octobre mil neuf cent cinq, et devant celle de la maison commune de Cheney, les mêmes dimanches, ainsi que cela résulte du certificat délivré par le maire de cette dernière commune , aucune opposition au dit mariage ne nous ayant été signifiée, non plus qu’au maire de Cheney, faisant droit à la réquisition ci-dessus, après avoir donné lecture de toutes les pièces énoncées plus haut, paraphées par nous et la partie produisante, et qui seront annexées au registre déposé au greffe du Tribunal, et du chapitre VI du titre du Code Civil intitulé du Mariage, et après que sur notre interpellation les futurs époux et la mère de la future épouse nous ont déclaré que le sieur PESCHARD et la demoiselle MALAQUIN n’ont passé aucun contrat de mariage, après nous être assuré que le futur a satisfait à la loi sur le recrutement, nous avons demandé au futur époux et à la future épouse s’ils veulent se prendre pour mari et pour femme, chacun d’eux ayant répondu séparément et affirmativement , déclarons, au nom de la loi que PESCHARD Alexis et MALAQUIN Ernestine Léontine sont unis par le mariage.

Et aussitôt les dits époux ont déclaré reconnaitre pour leur fille en vue de la légitimation qui résulte de leur mariage PESCHARD Valentine Ernestine, née à Vézinnes ce même jour vingt octobre de la présente année à cinq heures du matin et dont la naissance a été enregistrée le même jour vingt octobre mil neuf cent cinq à onze heures du matin en notre mairie comme fille des dits PESCHARD Alexis et MALAQUIN Ernestine Léontine.

De tout cela avons dressé acte en présence de POURIN Jules, instituteur, âgé de vingt huit ans, et QUEVREUX Gaston, maréchal-ferrant, âgé de quarante et un ans, tous deux domiciliés à Vézinnes et non parents et GIRARD Eugène, tourneur, âgé de cinquante ans, domicilié à Vézines, non parent, et GIRARD Théotime Edouard, vigneron, âgé de trente neuf ans, domicilié à Dannemoine (Yonne) non parent, et avons signé avec tous les comparants après lecture.

Messages

  • Bonjour,
    En effet original ce mariage à domicile...il peut y avoir des raisons diverses : handicap, mairie indisponible...etc.
    J’ai moi-même un mariage à domicile dans ma généalogie, mais jamais imaginé qu’une grossesse ou une naissance puisse en être à l’origine !
    Je vais regarder les évènements autour de ce mariage.
    Un grand MERCI pour cette belle anecdote partagée.

Un message, un commentaire ?

modération a priori

Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par les responsables.

Qui êtes-vous ?
Se connecter
Votre message

Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.