Une personne décédée deux fois en Morbihan ?

Je cherchais la trace du décès de Marie Mathurine JOSSELIN, née à Grand-Champ (Morbihan) le 18 juillet 1855,
fille de Pierre Marie JOSSELIN né le 9 février 1823 à Plescop et de Mathurine LE HASIF née le 10 juin 1826 à Plaudren, mariée le 16 octobre 1889 à Vannes avec Joseph Mathurin LORGEOUX.
J’ai trouvé à ce jour deux enfants nés de cette union :

A noter que Marie Mathurine LORGEOUX est née JOSSELIN en 1887 car née avant mariage, et a été légitimée en 1889.

Marie Mathurine JOSSELIN (mère) était encore vivante le 11 décembre 1934 au décès de sa fille de même prénom, née le 11 juin 1887 à Grand-Champ.

Le nom de son époux déjà décédé indiqué dans l’acte est bien "Joseph LORGEOUX".

C’est là que j’ai trouvé un acte de décès à Vannes du 10 juin 1935 de Jeanne Marie JOSSELIN, née le 4 août 1854 à Grand-Champ, mêmes parents que Marie Mathurine (mère), donc sa sœur.

Or J’avais déjà trouvé par le passé un acte de décès de Jeanne Marie JOSSELIN à Grand-Champ du 17 septembre 1854 à 7 semaines.

Elle était bien décédée, car en 1859 une autre fille issue des mêmes parents naissait et les mêmes prénoms lui ont été donnés. Cette dernière décéda en 1861.

Alors, comment Jeanne Marie JOSSELIN née le 4 août 1854 a t’elle fait pour décéder deux fois, une fois en 1854, une fois en 1935. Les liens familiaux sont identiques.

La simple hypothèse qui me vient à l’esprit est que l’acte de décès de 1935 concernerait Marie Mathurine, mais comment une telle erreur aurait pu se produire sur l’identité de la défunte.

C"est bien elle pourtant qui avait été mariée à Joseph Mathurin LORGEOUX indiqué dans l’acte de décès.

Pour info, j’ai trouvé (liste peut-être non exhaustive) les enfants suivants de Pierre Marie JOSSELIN et Mathurine LE HASIF :

En PJ copies des actes de :

• naissance de Marie Mathurine JOSSELIN (mère) en 1855,
  

• naissance de Marie Mathurine LORGEOUX en 1887, acte au nom de Marie Mathurine JOSSELIN (fille) car née avant mariage,
  

• naissance de Jeanne Marie JOSSELIN en 1854,
  

• décès de Jeanne Marie JOSSELIN en 1854,
  

• décès de Jeanne Marie JOSSELIN en 1935,
  

• décès de Marie Mathurine LORGEOUX fille (née JOSSELIN) en 1934.
  

A noter là aussi une erreur dans l’acte de 1934 qui indique une date de naissance de Marie Mathurine JOSSELIN fille le 11 juin 1888 alors qu’elle est née le 11 juin 1887.

J’ai tout de même vérifier (on ne sait jamais) qu’en date du 11 juin 1888 il n’y avait pas de JOSSELIN concerné par un acte de naissance.

Merci à tous pour votre aide...