Qui pourrait lire et identifier cette abréviation ?Cette transcription est destinée à aider un jeune doctorant qui me confie des transcriptions et des recherches d’iconographie pour se libérer du temps.
Voici la page d’un recueil d’actes concernant une famille du Nord-Ardèche, les Balazuc-de Montréal-de Chomerac-de la Mure. Nous sommes [fol° 49 v°].
La question concerne une abréviation dans la note en bas, en marge.
- Un clic pour zoomer...
Voici ma transcription :
Mais je bute sur l’abréviation précédent les mots "du Sollier" : J’y vois un "S" majuscule, typique du scribe, puis un tilde surmonté d’un "o", puis un "l" ou un "t" inachevé.
Merci à tous pour votre aide...
Messages
1. Qui pourrait lire et identifier cette abréviation ?, 18 août, 16:54, par C. Journet
Bjr …
je lis « général du Solier » ?
s’agirait-il d’un personnage d’une famille qui deviendra Dussolier comme le comédien André …
Peut être est ce un peu hasardeux …
A vous …
2. Qui pourrait lire et identifier cette abréviation ?, 10 juin, 09:33, par abracadabra38
Bonjour.
Bien que ce soit hors sujet, une petite remarque : je lis le nom "Delery" et non "Delevy", les lettres v et r étant souvent confondues dans l’écriture ancienne.
Mais je ne suis pas paléographe.
Jean Michel
3. Qui pourrait lire et identifier cette abréviation ?, 10 juin, 09:33, par LAGREZE
Je pencherais plutôt pour "Fond". Je connais un village dont une terre située dans une petite vallée s’appelle "Fond de Nadal"
4. Qui pourrait lire et identifier cette abréviation ?, 10 juin, 09:28, par Vilallonga Michelle
IL est difficile de lire, du fait que je n’arrive pas à voir la page complète et donc de ce dont il s’agit, moi je lis une abréviation de "jugement". Cordialement
5. Qui pourrait lire et identifier cette abréviation ?, 7 juin, 11:42, par Suignard
Je lis aussi jugement avec abréviation le terme étant utilisé plus haut.
je n’y connais rien.
1. Qui pourrait lire et identifier cette abréviation ?, 5 juin, 20:27, par MORESVE Sabine
Bonjour,
Moi je lis "jugement"
Cordialement
S. Moresve
6. Qui pourrait lire et identifier cette abréviation ?, 7 juin, 10:54, par Jacques Seynaeve
Je ne suis pas doué en paléographie, mais je ne comprends pas pourquoi vous parlez de tilde en ce qui concerne le signe placé sous la lettre r, alors qu’il me semble qu’un tilde est toujours placé au-dessus.
Jacques
7. Qui pourrait lire et identifier cette abréviation ?, 7 juin, 01:13, par Yvon Blanchard
Bonjour,
À mon humble idée, je vois deux possibilités :
Col de Sollieres
Pont Sollières
8. Qui pourrait lire et identifier cette abréviation ?, 6 juin, 20:43, par Jacques Lorphelin
Pour ma part, je lis "fief", ce qui donne "comme acquéreur du fief du Sollier du domaine de Veyras".
9. Qui pourrait lire et identifier cette abréviation ?, 6 juin, 10:00, par Jacques Seynaeve
Aux AD de l’Ardèche, dans la bibliothèque (à consulter sur place), on trouve une "Généalogie de la famille du SOLLIER", ainsi qu’une "Etude documentaire sur la famille du SOLLIER".
Jacques
10. Qui pourrait lire et identifier cette abréviation ?, 5 juin, 20:27, par MORESVE Sabine
Bonjour,
Moi je lis "jugement"
Cordialement
S. Moresve
1. Qui pourrait lire et identifier cette abréviation ?, 7 juin, 11:42, par Suignard
Je lis aussi jugement avec abréviation le terme étant utilisé plus haut.
je n’y connais rien.
11. Qui pourrait lire et identifier cette abréviation ?, 5 juin, 18:18, par Christiane CONVERT
Je ne crois pas au mot "Sieur" vu le contexte puisqu’on a déjà deux personnages : un acquéreur Théodore de la Mure et un donneur Anne de Lévy.
Je lis "sr" comme les intervenants précédents, le s étant un s minuscule, mais je verrais plutôt une précision de lieu quelque chose comme "secteur du Sollier".
12. Qui pourrait lire et identifier cette abréviation ?, 5 juin, 15:28, par MAZET
Je verrais bien Seigneur du Sollier,la tilde représentant le son "gne" de seigneur....
13. Qui pourrait lire et identifier cette abréviation ?, 5 juin, 13:51, par RAVEU
Il s’agit du Sieur du Sollier du domaine de Veyras.
14. Qui pourrait lire et identifier cette abréviation ?, 5 juin, 12:48, par POURTIER
Bonjour !
Peut-être s’agit-il du Scot du Sollier
"Projet politique d’organisation du territoire, garant du fonctionnement et du développement durable de l’Ardèche Méridionale, le Schéma de Cohérence Territoriale (SCoT) constitue le cadre de cohérence des politiques publiques et des documents d’urbanisme locaux."
Mais cette abréviation de Scot est récente.
15. Qui pourrait lire et identifier cette abréviation ?, 5 juin, 09:33, par Jacques Seynaeve
Bonjour,
D’accord avec les explications précédentes.
On retrouve cette abréviation Sr (Sieur) sur la page de droite de votre document, acte n° 30 (Sr Charles -au-dessus du nombre 30).
Jacques
16. Qui pourrait lire et identifier cette abréviation ?, 5 juin, 09:01, par Damien Bregnard
Le S initial de sollier est différent de celui-ci. La lettre initiale pourrait-elle être un f ? Par ailleurs, il n’y a peut-être que 2 lettres et non 3. En effet, ce qui est identifié comme un t n’est probablement que la jambe du mot de la lettre supérieure. Hypothèse : Sr pour sieur.
17. Qui pourrait lire et identifier cette abréviation ?, 5 juin, 08:27, par marie Helene MAZEL
Jecrois qu’il s’agit de Sr du Solier, la boucle étant le fond du J au dessus
18. Qui pourrait lire et identifier cette abréviation ?, 5 juin, 07:45, par Conil
Bjr,
Dans l’abréviation difficile, y a un mélange avec la boucle inférieure du I majuscule de Investiture.
En fait ce qui compte ici c’est Sr => Sieur