Le curé précise "restaurateur des corps humains". De quoi s’agit-il au juste ? Mes pérégrinations généalogiques m’ont conduite dans le Loir-et-Cher au début du 17e siècle. Dans le village de Binas se sont succédé de père en fils des Barthélémy Chevalier dont la profession est indiquée sur leurs actes de décès respectifs. Ils sont "chirurgiens ", profession banale, certes, mais une mention particulière, rajoutée sur les actes, m’intrigue : le curé précise "restaurateur des corps humains". De quoi s’agit-il au juste ? Si quelqu’un a une idée... merci d’avance.
Voici ce que j’ai lu sur ces actes qui comportent, tous les deux, un renvoi pour préciser cette indication :
Pour celui décédé en 1660 :
- AD du Loir et Cher : vue 54/91
"Le 27 fevrier 1660 a esté inhumé dans l’église de Binas Barthélémy Chevalier # aagé de quatre vingt ans environ décédé du jour d’hier après de fort loin avoir participé en bon chrétien au saint sacrement de pénitence et du viatique du corps de notre seigneur Jésus Christ et reçu l’extrème onction qui luy ont été administré par moy pretre curé de Binas soussigné # restaurateur des corps humains demeurant à Ablainville de cette paroisse."
Et pour son fils décédé en 1674 la lecture en est compliquée par de multiples ratures et rajouts :
- AD du Loir et Cher : vue 105/155
"L’an 1674 le 18 fevrier Barthélémy Chevalier # a esté passé ? aagé de 70 ans ou environs a eu la communion de notre mère l’église et a rendu lame à Dieu duquel le corps a esté inhumé par moy ptre curé de Binas soussigné ledit jour de vendredy dans l’église de cette paroisse après avoir reçu le st sacrement d’extrème onction et na pu recevoir les autres onctions ayant esté surpris de ? a perdu la parolle lad. inhumation faite en présence de Mr Guillaume Le bussar ptre vicaire 2 mots non déchiffrés et plusieurs enffants ? signature : Douer ( le curé)".
En marge le renvoi précise "restaurateur de corps humains" demeurant à Ablainville.
Merci à tous pour votre aide...
Messages
1. Le curé précise "restaurateur des corps humains". De quoi s’agit-il au juste ? , 19 février 2021, 07:11, par camlong
dans "vieux métiers.org" il est dit qu’il s’agit de rebouteux, personne connue pour ses dons de guerisseur
2. Le curé précise "restaurateur des corps humains". De quoi s’agit-il au juste ? , 19 février 2021, 07:26, par Jean-Philippe GERARD
Bonjour,
Sur http://www.wiki-niort.fr/Asselin,_famille_de_bourreaux_%C3%A0_Niort, c’est assimilé à un bourreau. Le mot bourreau faisait aussi peur que la profession elle-même et que le titulaire de cette fonction.
Imaginons qu’après une séance de torture ou d’exécution, fallait-il "remettre en état" le coprs massacré et mutilé ?
1. Le curé précise "restaurateur des corps humains". De quoi s’agit-il au juste ? , 19 février 2021, 08:49, par camlong
oui, c’est une bonne idée, cependant le métier exercé de chirurgien et de père en fils me fait penser à un don transmis de père en fils
il est vrai toutefois que l’on était aussi bourreau de père en fils !
alors que choisir comme solution ?
2. Le curé précise "restaurateur des corps humains". De quoi s’agit-il au juste ? , 19 février 2021, 09:03, par ausyer
Bonjour,
Avez-vous pensé à la profession qui de nos jours s’appelle thanatopraxie ?
Le thanatopracteur prépare les corps des défuns afin de les rendre plus "beaux" pour l’enterrement.
Cdt
3. Le curé précise "restaurateur des corps humains". De quoi s’agit-il au juste ? , 19 février 2021, 09:56, par Patrick
Bonjour,
Je pense aussi à thanatopracteur plus anciennement "embaumeur"
4. Le curé précise "restaurateur des corps humains". De quoi s’agit-il au juste ? , 19 février 2021, 09:59, par Gilbert JEGOU
je partage tout à fait cette analyse
5. Le curé précise "restaurateur des corps humains". De quoi s’agit-il au juste ? , 20 février 2021, 18:14, par Paul
Un bourreau perdu en pleine plaine de Beauce ?!
6. Le curé précise "restaurateur des corps humains". De quoi s’agit-il au juste ? , 23 février 2021, 19:16, par Orson
Embaumeur, c’était aussi mon interprétation.
Mais, à la lecture des commentaires, "rebouteux" me parait être assez crédible....
3. Le curé précise "restaurateur des corps humains". De quoi s’agit-il au juste ? , 19 février 2021, 08:39, par martine hautot
oui ,c’est un rebouteux (sans sens pejoratif ) quelqu’un qui remet bout à bout les os ,soigne les fractures,les entorses, sans être médecin ou chirurgien .Bien utile à la campagne ! il peut être dans le deuxième acte celui qui aide le chirurgien.
Martine
4. Le curé précise "restaurateur des corps humains". De quoi s’agit-il au juste ? , 19 février 2021, 10:04, par thierry62
Bonjour
C’est une mention que je n’ai pas encore rencontrée..
Je pense egalement a un thanatopracteur, chargé de rendre les corps plus présentables..
Les morts sont âgés, et n’ont pas été roués ou pendus,mais de simple usure, ou de maladie.. ils sont morts a la maison, pas à l’hopital, la famille et les voisins vont défiler et voir le corps "serein".
Un peu de maquillage, de tissu dans les joues, les yeux bien fermés, pas trop tordu s’il a commencé à se rigidifier...
Cordialement
Thierry
1. Le curé précise "restaurateur des corps humains". De quoi s’agit-il au juste ? , 19 février 2021, 10:44, par camlong
en 1660, les défunts étaient enterrés le jour ou le lendemain de leur décès et je ne pense pas qu’on avait le temps de les préparer et les rendre présentables
comme vous le précisez ils sont morts a la maison avec les sacrements de l’église, les bourreaux n’étaient pas très appréciés
je pense vraiment qu’il s’agit de rebouteux
2. Le curé précise "restaurateur des corps humains". De quoi s’agit-il au juste ? , 19 février 2021, 15:54, par thierry62
Bonjour
La toilette mortuaire a toujours existé, même avec un enterrement proche..
Un souci de présentation dans l’autre monde, et de respect de la famille du partant..
Et a pu être faite sur deux morts isolés de leur famille, car cette mention me semble rare et marginale..
Le terme restaurateur ne pouvait être qu’une activité fort limitée, et indique une fonction ponctuelle...
Que ce type soit rebouteux, laboureur ou charcutier le reste du temps, peu importe..
De plus je ne suis pas sûr qu’un rebouteux soit bien vu des curés avec son côté sulfureux, en concurrence directe avec les miracles des saints et autres reliques.. et donc cité dans les registres...
Je n’ai jamais vu d’actes paroissial de décès avec la mention "rebouteux"..
Je ne vois pas d’autre acceptation sur un corps mort, sur lequel le rebouteux s’est avéré inefficace de son vivant...
Ce n’est que mon avis..
Cordialement
Thierry
5. Le curé précise "restaurateur des corps humains". De quoi s’agit-il au juste ? , 19 février 2021, 10:29, par Besson Daniel
Bonjour,
Expression déjà trouvée dans des actes de la région lyonnaise ; je pense qu’il s’agit d’un rebouteux ou rhabilleur, comme l’on dit dans les monts du Lyonnais. On trouve dans le Godefroy : restaureur : celui qui remet un membre disloqué, rebouteur.
Cordialement.
Daniel Besson
6. Le curé précise "restaurateur des corps humains". De quoi s’agit-il au juste ? , 19 février 2021, 11:30, par Pierre BOITON
Voir https://www.cnrtl.fr/definition/restaurateur
« celui qui remet un membre disloqué, rebouteux » xves. (Brun de Long Borc, Cyrurgie, f o51c, ms. de Salis, ibid. : restoreres)
Bonnes recherches
Pierre BOITON
1. Le curé précise "restaurateur des corps humains". De quoi s’agit-il au juste ? , 19 février 2021, 12:37, par Bernard
Bonjour
Au XVIIe siècle le chirurgien était un barbier un peu spécialisé c’est tout pas un médecin
En accord avec une réponse précédente le délai entre le décès et l’enterrement était très court et limitait un embaumement quelconque, d’autant qu’il y avait la veillée funèbre qui ne pouvait se passer du défunt !
Sans preuve certes, mais avec une forte présomption j’opte aussi pour "rebouteux", "rebouteur", "souffleur d’entorse" suivant les régions
7. Le curé précise "restaurateur des corps humains". De quoi s’agit-il au juste ? , 19 février 2021, 13:31, par Rivière Michèle
Bonjour.
D’après le site "les métiers de nos ancêtres"restaurateur de corps humains= rebouteur
Cordialement.
Michèle Rivière
8. Le curé précise "restaurateur des corps humains". De quoi s’agit-il au juste ? , 19 février 2021, 13:53, par Luc LOCHTMANS
Le curé précise "restaurateur des corps humains". De quoi s’agit-il au juste ?
Bonjour,
Si j’ai bien saisi le contenu des actes montrés il est donc question de Décès, DONC pour moi le plus probables est ce que l’on appel plus communément un " Embaumeur "
Personnage qui par un maquillage rendait au défunt un aspect plus naturel, un rien comme si le défunt en réalité dormait.
à une certaine à l’époque de la guillotine, certes il y avait le bourreau et une fois son oeuvre achevée intervenait selon le statut du décapité un personnage qui avait la charge de rendre présentable la dépouille afin de la restitué à la famille.
Dans le cas d’une personne vivante il pueu sagir d’un rebouteux ou Guérisseur qui actuellement pourrait être un Kinésithérapeute
Ceci bien entendu n’est que mon avis personnel et si je rencontrais une telle profession et dans les deux cas cela serait l’option que je retiendrais.
9. Le curé précise "restaurateur des corps humains". De quoi s’agit-il au juste ? , 19 février 2021, 17:23, par graillot Nicole
Bonjour,
Je partage tout à fait cet avis.
En effet, à cette époque, les défunts étaient enterrés très souvent le jour même du décès ou le lendemain, (surtout en cas d’épidémie ou de forte chaleur) ce qui laissait peu de temps à un "embaumeur" pour opérer.
De plus ses services ne devaient pas être gratuits et je vois mal les familles dépenser de l’argent pour rendre les corps plus présentables.
Les gens accusaient souvent un âge plus élevé que le leur et c’était leur quotidien de voir des visages édentés, marqués par le temps et par l’usure bien avant l’âge normal. Quant au maquillage, ce n’était pas un produit usage courant surtout dans le monde rural.
Je pense plutôt à un rebouteux. Profession exercée souvent de père en fils, un peu kinésithérapeute appelé aussi rhabilleur ou renoueur, un peu guérisseur par les plantes peut-être un peu sorcier aussi, le rebouteux rassurait, soulageait ou guérissait . Bien sûr cette profession était décriée par les médecins et les apothicaires, mais j’ai déjà trouvé dans les registres paroissiaux, des "recettes " pour soulager certains maux.
Bien cordialement,
Bobinette
10. Le curé précise "restaurateur des corps humains". De quoi s’agit-il au juste ? , 19 février 2021, 20:19, par Yvon BLANCHARD
Bonjour, Dans les dictionnaires de vieux métiers, il y a cinq indications : Guérisseur, rabouteux, renoueur d’os,
rhabilleur, souffleur d’entorse.
Bien que curé "pour les âmes", il aurait eu aussi ce don ?
11. Le curé précise "restaurateur des corps humains". De quoi s’agit-il au juste ? , 20 février 2021, 13:51, par Jacques
Bonjour,
Rien dans cet acte ne laisse supposer que le curé exerce sa fonction de "restaurateur de corps humains" sur des cadavres, comme le laisserait supposer certains messages.
Il l’exerce bien évidemment sur des vivants.
Cordialement.
Jacques
1. Le curé précise "restaurateur des corps humains". De quoi s’agit-il au juste ? , 20 février 2021, 18:15, par Jacques
Certains messages m’ont trompé...
Effectivement, ce n’est pas le curé qui est restaurateur de corps humains, mais bien les décédés.
Jacques
12. Le curé précise "restaurateur des corps humains". De quoi s’agit-il au juste ? , 20 février 2021, 15:28, par camlong
le signe qui se trouve devant la mention "restaurateur de corps humains" en marge ou a la fin du texte se trouve également derrière le nom du défunt dans le texte.
cette mention se réfère bien au défunt et non au curé comme suggéré dans certaines réponses.
d’autre part le père du premier Barthélémy prénommé également Barthélémy décédé le 22/02/1660 à Binas est également restaurateur de corps humains
peut être à en déduire qu’il s’agit bien de l’option rebouteur
cordialement
13. Le curé précise "restaurateur des corps humains". De quoi s’agit-il au juste ? , 21 février 2021, 15:46, par mcd
Dans le dictionnaire des vieux métiers de Daniel Boucard :
Restaurateur : se dit du chirurgien réparateur
14. Le curé précise "restaurateur des corps humains". De quoi s’agit-il au juste ? , 21 février 2021, 16:02, par Sonia Landgrebe
Bonjour,
Mes ancêtres SARADIN étaient implantés à Binas à cette époque, peut-être ont-ils eu recours au service de Barthélemy CHEVALIER père ou fils ! Merci pour cet instantané sur un métier que je ne connaissais pas non plus.
Cordialement,
Sonia
15. Le curé précise "restaurateur des corps humains". De quoi s’agit-il au juste ? , 28 février 2021, 09:55, par Lucette HUSSON
L’affaire est entendue, je n’y reviens pas.
Je donne simplement quelques éléments de transcription :
"de cette paroisse" "a, en la communion de notre mère sainte église, rendu l’âme" "le lendemain de son décès"
" et plusieurs aultres"
1. Le curé précise "restaurateur des corps humains". De quoi s’agit-il au juste ? , 28 février 2021, 19:13, par Evelyne Tavernier
Bonjour Mme Husson,
merci pour ces précisions de transcription !
Bien cordialement
Evelyne Tavernier
16. Le curé précise "restaurateur des corps humains". De quoi s’agit-il au juste ? , 20 mars 2021, 20:07, par thierry Péronnet
Bonjour,
Il s’agit de médecin, comme les protestants n’avait pas le droit d’exercer, ils se faisaient appeler "restaurateur de corps humain".
Amicalement.
1. Le curé précise "restaurateur des corps humains". De quoi s’agit-il au juste ? , 21 mars 2021, 18:54, par Tavernier Evelyne
Bonsoir,
Merci pour ces précisions concernant les protestants qui sont nombreux dans cette région à cette époque. Toutefois, en ce qui concernent les 3 membres de ma parenté concernés par la mention " restaurateurs de corps humains" ils sont, d’une part tous indiqués comme "chirurgiens" et tous catholiques dument baptisés sur les trois générations, ainsi que les autres membres de leur famille. Je pense donc que l’explication de "rebouteux" les concerne davantage.
Bien cordialement
Evelyne Tavernier
17. Le curé précise "restaurateur des corps humains". De quoi s’agit-il au juste ? , 20 octobre 2022, 11:52, par BARRIER Raymond
Bonjour,
Je n’étais pas tombé sur votre site , mais j’ai eu un acte à Binas pour ce genre de métier, disant que la profession était " aubergiste" , il tenait un " restaurant- auberge" où il servait des repas à des clients , en fin de compte, des " humains ".
Cela était confirmé par acte notarié .
C’était tout au début de mes recherches vers 1998 et n’y connaissais rien en recherches généalogiques.
Pourrez-vous me tenir au courant ? Même me contacter.