Le fabuleux destin d’un zouave pontifical et de sa descendance

Dans mes recherches généalogiques, dans le département du Maine-et-Loire (49), du côté de ma grand-mère paternelle (Marie-Louise BLANVILAIN 1890-1946), j’ai rencontré le profil de l’un d’entre eux, qui m’a fait voyager d’Italie en Grande-Bretagne, puis sa descendance aux Etats-Unis.

En remontant l’arbre de mes aïeux, jusqu’au 5^e degré (Michel François BLANVILAIN 1783-1830 – marié le23/11/1812 à La Jumellière 49, avec Perrine Françoise AUBERT 1783-1838) la destinée d’une sœur de mon aïeul a retenu toute mon attention. Mon aïeul Michel François s’était par ailleurs illustré pendant la Guerre de Vendée, à Cerizay (79) en septembre 1799 (lui avait 16 ans), en sauvant d’une mort certaine le Général FORESTIER qui, lui, n’avait que 24 ans.

En effet, alors que tous se marient avec des conjoints nés dans la même commune ou dans les communes limitrophes, une sœur de Michel François, Jacquine Jeanne BLANVILAIN, née dans la paroisse Notre-Dame à Chemillé (le 01/07/1774 - décédée avant 1856) se marie le 20/01/1801 à Saint-Lézin avec Pierre VERGNAUD
 [1] qui, lui, naît le 25/11/1773 à Ségonzac en Dordogne (1773-1856).

Acte de naissance de Pierre VERGNAUD, à Segonzac (24) le 25/11/1773.

Qu’a donc fait venir Pierre VERGNAUD en Anjou, lui originaire de Dordogne ? Il était devenu tisserand. Peut-être la réputation de Cholet et sa région dans le textile ? C’est une question demeurée sans réponse.

Ce couple (Pierre VERGNAUD & Jacquine BLANVILAIN) aura 5 enfants, mais les 4 premiers décéderont très jeunes (pas plus de 5 années de vie).

Seul le dernier de cette fratrie, Vincent Léonce VERGNAUD (1810-1890) aura donc une vie assez longue, puisqu’il décédera à près de 80 ans. Il se marie le 01/06/1840 à Nantes (Loire-Inférieure) avec Jeanne Marie LAURE [2] (1815-1890) qui, elle, naît dans la commune de La Chapelle-Heulin (Loire-Inférieure). Sur l’acte de décès de Jeanne Marie LAURE, il est noté qu’elle est sage-femme. Ce changement de département et cette profession attisent ma curiosité.

Ce couple (Vincent Léonce VERGNAUD & Jeanne Marie LAURE) aura 11 enfants. A part une fille (Emilie en 1845) qui naît à Angers (49), les 10 autres enfants naissent à Saint-Lézin (49). Mais ils décèdent tous les deux à Angers, où il semble s’être installés. Il faut dire que 9 de leurs enfants demeurent également à Angers. Ce changement de lieu de résidence, en passant du monde rural à la vie citadine, attise à nouveau ma curiosité. L’aîné de cette fratrie de 11 enfants, Vincent Louis VERGNAUD, naît le 03/04/1841 à Saint-Lézin.

Son aventure commence en 1861 : il embarque le 11 février à bord du paquebot « Quirinal », comme le rapportent différents journaux, dont « La Gazette du Midi  » et « L’ami de la Religion et du Roi ». Il est engagé volontaire comme zouave pontifical dans le tout nouveau bataillon créé à cet effet pour protéger le Pape. Il effectue une première période militaire entre le 15/02/1861 et le 11/12/1861 (matricule 635). Il a tout juste 20 ans. Il se réengage pour une seconde période entre le 29/02/1864 et le 04/12/1865. Il est nommé « Caporal » le 01/12/1864.

Qu’as t’il fait en 1862 et 1863 ? Qu’as t’il fait après sa libération fin 1864 ? Encore des questions sans réponses.
Je retrouve sa trace longtemps après, le 01/10/1907, grâce à un article paru dans « The London Gazette », dans lequel il est fait état de sa naturalisation comme citoyen Britannique. Il demeure alors à Douvres, au « n° 33 East Cliff ». Et à partir de là, je peux un peu retracer son parcours et sa vie en Angleterre.

Il se marie le 28/04/1875 [3] dans l’église « Saint Ann » à Whitechapel, dans la banlieue de Londres, avec Claudine ALLESMONIERE (née le 29/10/1850 à Charlieu dans le département de la « Loire » en France). Ce mariage est célébré selon le rite des « Roman Catholics », mais en pouvait-il être autrement pour celui qui a passé une partie de sa vie à défendre le Pape ? Lors de leur mariage, elle demeure également à Douvres, au « n° 6 Howard Buildings ». Lui est célibataire et « maître d’école ». et elle, est également célibataire.

Au recensement de 1881, le couple demeure à « Newington » dans le Comté du Kent, avec leurs trois premiers enfants (Joseph né en 1877, Vincent né en 1879 et Léon né en 1880). Une autre enfant (Celina née en 1876) est décédée un an plus tard. Lui est devenu « voyageur de commerce ».

Au recensement de 1891 [4], le couple demeure à « Ince » dans le Comté de Cheshire. Il est précisé que le couple a eu 12 enfants, mais que seulement 6 sont en vie (Joseph, Léon, Elise née en 1884, Claude Antoine né en 1886, Benoîte née en 1888 et Jeanne née en 1890). J’ai pu en retrouver 11 sur les 12. Lui travaille comme « gardien ».

Au recensement de 1901, le couple demeure à « Douvres » dans le Comté du Kent, avec toujours 6 enfants (Léon, Elise, Claude, Benoîte, Jeanne et Vincent né en 1895 – Joseph, l’aîné, est décédé en 1899).

Au recensement de 1911, le couple demeure à « Sandwich » dans le Comté du Kent, avec seulement leur dernière fille (Jeanne Augustine, née en 1890). Lui est devenu « veilleur de nuit ».

Vincent Louis VERGNAUD décède à 72 ans, le 24/04/1913 à Douvres. Il est inhumé le 29/04/1913 au cimetière « St James » à Douvres, comme le relate l’avis de décès paru dans le « Dover Express » le 02/05/1913 [5]. Il est inhumé avec son fils Joseph (né en 1877, décédé en 1899).

Avis de décès paru dans le « Dover Express » le 02/05/1913.

Claudine ALLESMONIERE décède à 87 ans, le 17/03/1937 à Douvres. Elle est inhumée avec son époux et leur fils Joseph à Douvres.

J’aurais pu arrêter là mon récit, qui nous a fait voyager de France en Italie, puis en Grande-Bretagne. Mais les parcours des 6 enfants survivants de ce couple ont également retenu mon attention, et je vais vous les conter.
A noter cependant que j’ai retenu l’orthographe « VERGNAUD » pour tous (correspondante à l’acte original de baptême de Pierre VERGNAUD), mais en réalité, cela a beaucoup varié selon les auteurs des actes de naissances, de mariages ou de décès, ainsi que selon les endroits des évènements. On retrouve notamment les orthographes suivantes : VERGNIAUD, VERGNEAU, VERGNEAUD, VERGNIAND, VIERGNIAND et même VERNUY et VERNEY.

1. Léon Charles Jean M. VERGNAUD naît le 28/10/1880 à « Hackney » dans la banlieue de Londres (Angleterre).
Le 26/11/1910, il est sur la liste des passagers [6] arrivant à Ellis Island (New York USA) du steamer « Lapland » qui vient de faire la traversée de l’océan Atlantique au départ d’Anvers (Belgique) avec une escale à Dover (Angleterre) et à destination de New York. Sur cette liste il y est noté « VERGNIAUD Léon, 29 ans, mâle, célibataire, sait lire et écrire, ingénieur dessinateur, en provenance d’Angleterre, langue parlée anglais, demeurant à Sandwich, fils de Vincent VERGNIAUD ». Il y est également noté qu’il vient rejoindre sa sœur, Elise VERGNAUD, qui demeure « West 49th Street, à New York ».

Liste des passagers du steamer « Lapland », parti d’Anvers le 26/11/1910, arrivé à New York le 05/12/1910.

Le 17/04/1911, il signe une déclaration d’intention [7] de « devenir un bon citoyen américain, et de renoncer à faire acte d’allégeance et de fidélité à Georges V, Roi de Grande-Bretagne et d’Irlande ». Il est naturalisé citoyen américain en 1917.

Déclaration d’intention de Léon C.J.M. VERGNAUD du 17/04/1911.

Entre août 1917 et juin 1919, il combat au sein de la Compagnie F du 15^e bataillon du Génie (15th US Engineers) en France (à Gièvres 45, Neuvilly 59, Remilly 57 et Beaune 21).

Entre 1910 et 1920, il se marie avec Ethel A. HEUTSCHY, née à Vienne (Autriche) en 1887, immigrée aux USA en 1889, naturalisée citoyenne américaine en 1896.

Au recensement de 1920, il demeure à Pittsburgh en Pennsylvanie (USA), avec son épouse et un fils qu’elle a eu de son précédent mariage, Orlo R. ROBERTS (né le 15/10/1907 à Toledo, Comté de Lucas, dans l’Etat de l’Ohio, fils de Orlo W. ROBERTS, décédé en 1909). Le patronyme de Léon VERGNAUD est commué en « VERNUY ». Il deviendra « VERNEY » à partir de 1930 (le fils de son épouse, Orlo R. ROBERTS, portera ce nom « VERNEY » et sera inhumé avec ce patronyme). Le couple aura une fille, Ethel L. VERNEY (née en 1921, probablement à Pittsburgh en Pennsylvanie).

Au recensement de 1930, le couple demeure toujours à Pittsburgh, avec leurs deux enfants, ainsi que la mère de l’épouse (Julia HEUTSCHY née VON WEIDLICH, en Allemagne, 1862-1936) car le père est décédé en 1907 (Mickaël HEUTSCHY, né en Autriche, 1855-1907).

Au recensement de 1940, le couple demeure toujours à Pittsburgh, seulement avec leur fille Ethel L., qui a 19 ans. Leur fils, Orlo R., qui a alors 33 ans, s’est marié en 1935 avec Grace E. CRAWFORD (née en 1913 à Tarentum, Comté d’Allegheny, en Pennsylvanie).

Au recensement de 1950, le couple demeure encore à Pittsburgh, avec leur fille Ethel L., alors âgée de 29 ans, qui exerce la profession de chimiste à l’hôpital.

Ethel A. HEUTSCHY décède le 23/08/1960 et est inhumée dans le cimetière d’Arnold [8] (Comté de Westmoreland, Etat de Pennsylvanie).

Plaque commémorative de Ethel L. HEUTSCHY, épouse de Léon VERGNAUD (VERNEY).

Léon Charles Jean VERGNAUD décède l’année suivante, le 25/08/1961 et est inhumé au cimetière de Wilkinsburg [9] (Comté d’Allegheny, Etat de Pennsylvanie). Sur sa plaque commémorative, il retrouve quasiment son patronyme d’origine, VERGNIAUD, et non plus VERNUY ou VERNEY.

Plaque commémorative de Léon C.J.M. VERGNAUD (VERGNIAUD)

Leur fils, Orlo R. ROBERTS-VERNEY décède le 13/02/2002 et est inhumé au cimetière « Jefferson Memorial Park » à Pleasant Hills, en Pennsylvanie, où il rejoint son épouse, Grace E. CRAWFORD (décédée le 22/12/1962).

Leur fille, Ethel L. VERNEY décède le 09/07/2011 à Washington DC. Elle est inhumée au cimetière d’Arnold (Comté de Westmoreland, en Pennsylvanie), au même endroit que sa mère, Ethel A. HEUTSCHY.

Je n’ai pas pu retrouver de trace de naissances issues de ces deux enfants, Orlo R. et Ethel L.

2. Elise VERGNAUD naît le 08 février 1884, à Bethnal Green, dans la périphérie de Londres. Elle est jumelle avec Emile, mais celui-ci décède au cours du dernier trimestre 1884.

En 1891, elle demeure avec ses parents à Ince (Comté de Cheshire, Angleterre) et en 1901, à Douvres (Comté du Kent, Angleterre).

Je lui trouve la trace d’une traversée de l’océan Atlantique, à bord du paquebot « Philadelphia », parti de Cherbourg (Manche) le 13/11/1909, arrivé à New York le 20/11/1909. Son patronyme est déformé en « VIERGNIAND », et avec comme contact V. VIERGNIAND (son père Vincent VERGNAUD) domicilié « n° 13 Straud Street » à Sandwich (Angleterre). Elle fait la traversée en tant qu’employée de Mr & Mrs RUNTHERFURD.

Au recensement d’avril 1910, on la retrouve à Allamuchy [10] (Comté de Warren, Etat du New Jersey, USA). Il y est noté qu’elle a immigré en 1909. Elle est « Lady Maid » pour le compte de Whintrope RUNTHERFURD, richissime américain (descendant de par sa mère, du cigarettier STUYVESANT). Le couple employeur a deux fils (Lewis et Whintrope), mais aussi sept servantes et une maîtresse de maison. Ils demeurent au « n° 47 Hacketts Town Road », à Allamuchy (Etat du New Jersey, en face New York).

Feuille de recensement de 1910, à Allamuchy, Comté de Warren, Etat du New Jersey, de la famille RUNTHERFURD et de ses employés.

Et on sait qu’à l’arrivée de son frère Léon Charles, début décembre 1910, elle avait une autre adresse, au « n° 39 West 49th Street » à New York.

Au décès de son père, le 02/05/1913, elle est présente à la sépulture, à Douvres (Angleterre). Elle refait la traversée de l’océan Atlantique, à bord du paquebot « Amerika », parti de Cherbourg le 05/09/1913. Elle est servante et célibataire.

Elle se marie le 02/11/1915 à New York, avec Hugh CAMPBELL (né le 13/10/1878 à Londres). Sa date et lieu de naissance sont notés sur son acte d’intention de devenir citoyen américain, qu’il a signée le 10/04/1917.
On trouve la trace de Hugh CAMPBELL au passage de la frontière entre le Canada et les Etats-Unis, le 22/03/1919, dans la ville de Buffalo (Etat de New York) et en provenance de Toronto. A priori, il y aurait vécu, comme domestique, entre Juillet 1917 et Mars 1919. Il avait immigré aux Etats-Unis le 02/06/1914, arrivé à New York par le paquebot « Imperator » [11].

Le navire IMPERATOR est de construction allemande, appartenant à la Compagnie « Hamburg America Line ». Il a été inauguré le 23/05/1912 à Hamburg, en présence de l’Empereur Guillaume II. Il est alors le plus long navire du monde (source et photo Wikipedia).

En 1921, à nouveau, Elise VERGNAUD traverse l’océan Atlantique, à bord du paquebot « Aquitania » parti de Southampton (Angleterre) le 04/06/1921 et arrivé à New York le 10/06/1921. Elle a voyagé en compagnie de sa sœur, Jeanne VERGNAUD, mariée à Edward BARNARD, et de sa nièce, Ursula BARNARD.

En 1928, après une visite à sa mère à Douvres, elle rentre à New York par le paquebot « Minnekhada », parti de Southampton (Angleterre) le 13/10/1928 et arrivé à New York le 23/10/1928, encore en compagnie de sa sœur et sa nièce, Jeanne et Ursula BARNARD.

Entre 1933 et 1934, d’après l’annuaire des villes et des entreprises, Elise VERGNAUD et son époux, Hugh CAMPBELL, demeurent au « n° 470 West 150th Street » à New York.

Repartie des USA en octobre 1934, pour rendre visite à sa mère à Douvres (n° 3 Heathfield Avenue à Douvres), elle rentre par le paquebot « Majestic [12] » parti de Southamption le 03/04/1935, et arrivé à New York le 10/04/1935. Elle rejoint son mari, Hugh CAMPBELL, qui demeure « n° 1575 Townsend Avenue » dans le Bronx à New York.

Le navire MAJESTIC est également de construction allemande, pour la même compagnie, mais il portait le nom de BISMARCK en 1913. Il a été cédé au Royaume-Uni, à la Compagnie « White Star Line » en 1919, pour dommage de guerre après la 1^re guerre mondiale (source et photo Wikipedia). A son lancement en 1922, il devient aussi le plus grand navire au monde, et le restera 13 ans, jusqu’à l’arrivée du NORMANDIE en 1935.

On retrouve le couple dans le quartier de « Manhattan » à New York, au recensement de 195014 : lui avait 50 ans, et elle environ 45 ans. Il est précisé qu’ils sont naturalisés tous les deux.

Je n’ai pas retrouvé pour ce couple de trace d’enfants, ni de décès.

3. Claude Antoine VERGNAUD naît au cours du 3^e trimestre 1886, à Elham (Comté du Kent, Angleterre).
Il demeure avec ses parents à Ince (Comté de Cheshire, Angleterre) en 1891, et à Douvres (Comté du Kent, Angleterre) en 1901.

Il se marie au cours du 2^e trimestre 1908 à Lambeth (banlieue de Londres, Angleterre) avec Catherine Sarah PEARCE (fille de Joseph PEARCE et Rachel LEE, née en 1886). Elle serait la 11^e enfant de ce couple. Au recensement de 1891, elle demeure avec ses parents à « Cold Harbour Lane » à Lambeth, avec ses quatre de ses frères et sœurs (Joseph né en 1874, Martha née en 1875, Reginald (frère) né en 1880 et Augustus (frère) né en 1882).

De cette union naîtront quatre enfants (Joyce en 1909, Edward en 1911, Sheila en 1918 et Peter en 1924).
Entre le 15/03/1915 et le 14/12/1918, il combattra pour l’Angleterre, au sein de la RAPC (Royal Army Pay Corps) sous le matricule 6132. Le 06/09/1920 il sera distingué de la « médaille militaire d’argent » pour sa participation à la 1^re guerre mondiale.

Son épouse, Catherine S. PEARCE décède au cours du 1^er trimestre 1965 à Southwark (banlieue de Londres). Je n’ai pas retrouvé la date et lieu de décès de Claude A. VERGNAUD.

L’aînée de leurs enfants, Joyce, naît le 11/0/1909 à Lambeth. Elle est baptisée selon le rite catholique (acte de baptême en latin) dans l’église « Our Lady of the Rosary », paroisse de Brixton. Elle a pour parrain, Robert WOODCOCK, et pour marraine : Elizabeth PEARCE. Le 07/09/1914, elle est admise à l’école « Holy Rood Roman Catholic Junior, Middle and Infante School [13] » à Watford (Comté de Hertfordshire). Je n’ai pas retrouvé de trace de mariage, ni de décès.

Registre d’inscription de l’année 1914 de Joyce VERGNAUD, à l’école « Holy Rood Roman Catholic Junior, Middle and Infante School » à Watford (Comté de Hertfordshire, Angleterre).

Le second de leurs enfants, Edward, naît et décède au cours du 3^e trimestre 1911.

Leur 3^e enfant, Sheila, naît le 02/10/1918 à Brentford (banlieue de Londres). Ce qui est confirmé par une annonce parue dans le « Dover Express [14] » le 11/10/1918. Je n’ai pas retrouvé, non plus, de trace de mariage ou de décès.

Avis de naissance de Sheila VERGNAUD (VERGNIAUD) parue dans le « Dover Express » le 11/10/1918

Leur dernier enfant, Peter, naît au cours du 2^e trimestre 1924. Pas de trace, non plus, de mariage ou de décès.

4. Benoîte Emilie VERGNAUD naît le 05/10/1888 à Elham (Comté du Kent). Elle est baptisée le 04/11/1888 [15], dans la paroisse St Thomas (à Canterbury, Comté de Southwark). Elle a pour parrain et marraine, Emile et Benoîte REYDELET. L’acte original du baptême est également latinisé.

Acte de baptême de Benoîte VERGNAUD (VERGNIAUD) du 04/11/1888

Au recensement de 1891, on la retrouve avec ses parents à Ince (Comté de Chelshire) et en 1901 à Douvres (Comté du Kent).

Par contre au recensement de 1906, on la retrouve travailler en France, alors qu’elle a 18 ans, comme « servante » chez Armand Joseph DURAND (négociant en charbons, au n° 13 rue Gambetta à Fourmies, dans le département du Nord).

Au 3^e trimestre 1915, à 27 ans, elle se marie à Douvres avec James Albert MAC QUEEN (né le 16/05/1882, à Londres). Ce dernier décède le 27/03/1965 à Amersham (Comté de Buckinghamshire), l’année d’après son épouse, Benoîte E. VERGNAUD décédée au cours du 2^e trimestre 1964, à High Wycombe (Comté de Buckinghamshire). Les deux époux sont inhumés ensemble au cimetière « St Mickaël and All Angels Church » de Huguenden Valley, à High Wycombe.

James A. MAC QUEEN a étudié à Lille et enseigné, en France, pendant de nombreuses années avant la 1^re guerre mondiale. Il a servi dans la « Royal Australian Navy ». Parallèlement, il fut un footballeur renommé en jouant en Italie et en France : de 1904 à 1907 à la Juventus de Turin (champion d’Italie en 1905), de 1907 à 1908 au TFC de Turin, de 1908 à 1912 à l’OM de Marseille [16] (comme gardien de but) et de 1912 à 1916 au Stade Helvétique de Marseille (champion du littoral en 1912, 1913 et 1914).

Article web du site « https://om1899.com/joueurs.php?id=696

Rentré en Angleterre, dès sa démobilisation, il devient professeur de français et de langues modernes, de 1918 à 1947, au « Royal Grammar School  » à High Wycombe, où il prit sa retraite.

De cette union, naîtront 7 enfants (5 garçons et 2 filles), les 5 garçons feront leurs études au « Royal Graduate School of Arts -RGS- » de Londres :

• Leslie J., né au 4^e trimestre 1915 à Douvres, au RGS de 1928 à 1932, il fut instituteur à Reading (Comté de Berkshire)
• Mary R., née au 1^er trimestre 1920 à High Wycombe
• Stanley V., né le 07/07/1923 à High Wycombe, au RGS de 1934 à 1940, il fut directeur d’école à Perivale (banlieue ouest de Londres)
• Richard L., né au 1^er trimestre 1925 à High Wycombe, au RGS de 1937 à 1941, il fut agriculteur
• Edward B., né au 1^er trimestre 1927 à High Wycombe, au RGS de 1938 à 1944, fut représentant d’une entreprise de meubles et joueur de cricket
• Brian (ou Ian) R., né au 4^e trimestre 1929 à High Wycombe, au RGS de 1940 à 1945, fut détective à la police métropolitaine
• Marvis K., née au 2^e trimestre 1932 à High Wycombe, mariée au 3^e trimestre 1954 à High Wycombe avec Frank W. GUTTRIDGE (né le 08/12/1929 à High Wycombe, décédé à 94 ans le 04/02/2024 à Cannock - Comté de Stadffordshire)

5. Jeanne Augustine VERGNAUD naît le 01/10/1890 à Wirral (Metropolitan Borough of Wirral, Angleterre). Elle est baptisée le 13/04/1891 [17] en l’église St Werburgh’s (à Chester, Comté de Cheshire West and Chester, Angleterre). Le parrain est son oncle, Auguste VERGNAUD (un frère de son père) qui, ne pouvant se déplacer, a donné procuration à George ROSSETER. La marraine est sa tante, Marie VERGNAUD (une sœur de son père), épouse CAILLEAU, qui a donné procuration à Anna WELSK. On peut en déduire que, quoique demeurant en Angleterre, les relations avec la famille en France n’étaient pas rompues.

Elle est notée demeurer avec ses parents lors des recensements : à Ince (Comté de Chelshire) en 1891, à Douvres (Comté du Kent) en 1901 et à Sandwich (Comté du Kent) en 1911.

Elle se marie le 30/11/1912 en l’église « St Paul » de Douvres, avec Edward George BARNARD (né le 23/11/1885). Les témoins du mariage sont Donald SCOTT, demeurant sur le navire royal « HMS Tsar » (His Majesty’s Ship) et Elise VERGNAUD, sœur de l’épouse.

Le couple a une fille au cours du 2^e trimestre 1913, Ursula Jeanne BARNARD.

On a déjà vu qu’elle a effectué plusieurs voyages transatlantiques en compagnie de sa fille, Ursula, et de sa sœur Elise (en 1921 et 1928). Elle a également fait la traversée en septembre 1923 avec sa fille, au départ de Liverpool à bord du paquebot « Adriatic [18] ». A chacune des traversées, elle avait une adresse soit à Londres, soit à Douvres, mais allait toujours rejoindre son époux qui, lui, avait une adresse à New York.

Navire ADRIATIC, construit par les chantiers Harland & Wolff à Belfast (Irlande du Nord) en 1907 (source et photo Wikipedia)

Jeanne A. VERGNAUD décède au 1^er trimestre 1970 à Southend-on-Sea (station balnéaire du Comté de l’Essex), et son époux, Edward G. BARNARD à 88 ans, au dernier trimestre 1973 à Tonbridge (Comté du Kent).

Leur fille, Ursula J. BARNARD se marie au 4^e trimestre 1940 avec Desmond Philipps CHAPPELL (né le 03/03/1915 à Epping, Comté de l’Essex – soldat en 1939 dans la « Royal Artillery », matricule 982338 - décédé le 18/05/1990 à Tunbridge Wells, Comté du Kent). Ursula J.BARNARD décède le 28/06/2004 à Winchester (Comté du Hampshire).

6. Vincent Aloysus René VERGNAUD naît le 05/02/1895 dans le Cheshire West and Chester (Angleterre). Il est baptisé le 17/03/1895 [19] dans l’église catholique « St Edwards » à Runcorn (Comté du Cheshire). Son parrain est René CAILLEAU (oncle, époux de Marie VERGNAUD) et sa marraine, Marie Aloysia FOUCHRE. Ici aussi, on en déduit que les relations familiales ne sont pas rompues avec la France. Il reçoit sa confirmation chrétienne en l’église « St Paul », à Douvres, le 29/06/1906.

Acte de baptême de Vincent VERGNAUD (VERGNIAUD) du 17/03/1895.

Il se marie le 23/06/1922 à Cardiff (Pays-de-Galles) avec Elizabeth Lillian WILLIAMS (veuve du Capitaine DYER - fille de Charles WILLIAMS, « Clerk of Works » à Cardiff – née le 15/07/1888 à Cardiff).

Le couple aura deux enfants : Ursula J. VERGNAUD (née en 1923 à Swansea au Pays-de-Galles) et Léo V. VERGNAUD (né en 1924 également à Swansea).

On retrouve cette famille au recensement de 1939, demeurant à Willesden (banlieue de Londres).

Vincent A.R. VERGNAUD décède en 1942 à Willesden, et on épouse Elizabeth L. WILLIAMS au cours du 3^e trimestre 1959 à Uwbridge (banlieue de Londres).

Pour conclure ce long déroulement d’évènements identifiés, datés, géographiés, je voudrais attirer l’attention sur le fait, quelle que soit l’époque, que ce soit hier ou aujourd’hui, de la décision d’une seule personne, ou d’un couple, de quitter son village pour s’installer en ville, et en conséquence de changer de métier, ou l’inverse (vouloir changer de métier, et donc de changer de lieu de vie) ou de tenter une quelconque aventure, civile ou militaire, avait des conséquences non réversibles, pour eux bien sûr, mais aussi pour leurs générations suivantes.

Ce jeune garçon né dans la campagne angevine, parti à 20 ans défendre le Pape à Rome, se marier en Angleterre, y faire sa vie et y mourir, avoir une famille nombreuse, perdre la moitié de ses enfants, et pour ceux qui restent, tenter une aventure en Amérique, y faire sa vie et y mourir : tout ça n’est pas vraiment banal.

Les recherches généalogiques sont souvent l’occasion de partager ses trouvailles, et l’occasion était bonne. Et je peux confirmer une chose : j’ai des cousins en Angleterre et en Amérique !