

- Extraits du rôle d’équipage du Duc de Béthune - SHD Lorient, cote 2P37-I.7
On retrouve dans ce rôle d’équipage un Irlandais, le dénommé Laurent Deny, cordelier et aumônier à bord du navire
Il m’a paru intéressant d’analyser et de diffuser ce fichier (non exhaustif) mais qui permet dès à présent de tirer quelques conclusions et de permettre à certaines personnes d’éventuellement de trouver leur origine.
Ce fichier joint au présent texte, établi par ordre alphabétique, contient :
- Le nom,
- Le prénom,
- Le prénom du père,
- La ville d’Irlande d’origine,
- Le nom du navire
- La fonction à bord,
- Le lieu d’embarquement,
- La date d’embarquement,
- Le voyage du navire,
- Le lieu de débarquement,
- La date de débarquement,
- Des observations,
- La cote du document d’archives du Service historique de la Défense à Lorient.
Le premier constat que l’on fait à la lecture de ce fichier est que l’on retrouve des patronymes caractéristiques d’Irlande : Bourck ou Burck, Butler, Marcarty, Macksueny, O’Conor, Wall, etc.
Dans ce fichier, on remarque aussi parfois que le même individu a embarqué plusieurs fois sur différents bateaux et réalisé ainsi une partie de sa carrière pour la Compagnie des Indes. C’est ainsi que l’on retrouve des doublons pour Jean Bourck, Richard Butler, Laurent Cahan, Daniel Crom, etc.
Pour le lieu d’origine, souvent il n’est indiqué que « Irlande » ne permettant pas de situer un lieu précis. Il est toutefois possible de remarquer que la ville d’origine la plus fréquente est celle de Cork suivie par Dublin.
Concernant la fonction à bord, c’est celle de matelot que l’on retrouve en grand nombre et celle d’aumônier.
La plupart des voyages se sont effectués avec un départ à Lorient et un retour sur Lorient. Quelques Irlandais ont débarqué dans différents lieux d’escale. Toutefois, on remarque qu’un nombre non négligeable, soit 21, a débarqué à l’île de France et qu’il y a eu 2 décès (île Maurice actuellement). Parmi ceux qui ont débarqué à l’île de France certains ont peut-être fait souche dans cette île ?
Pour les dates d’embarquement, on remarque qu’il y a un plus grand nombre qui a embarqué pour la période de 1740 à 1765.
Je diffuse donc en pièce jointe ce fichier EXCEL afin qu’il serve à d’éventuels descendants en quête de leurs racines pour leur permettre de retrouver la trace de leurs ancêtres.
Messages
1. Les Irlandais de la Compagnie des Indes, 23 juillet 2019, 17:41, par Gilberte Bernard
Bonjour,mon arrière-grand-père maternel vient de l’Irelande,pour s’installer à Maurice.Je n’arrive pas à retrouver des documents le concernant,ainsi que ses parents ;j’ai juste les noms.Merci de m’aider à avancer dans mes recherches.Cordialement Gilberte.
2. Les Irlandais de la Compagnie des Indes, 26 avril 2011, 19:09, par 1234
Bonsoir,
Je vous remercie pour votre réponse rapide sur mon ancêtre Shea Jean aumônier. Etant donné l’éloignement géographique, je ne pourrais me rendre pour l’instant aux archives de Lorient pour trouver d’autres pistes.
Cordialement, sandrine
3. Les Irlandais de la Compagnie des Indes, 21 avril 2011, 21:17, par jylelan
Bonsoir,
Sur le document d’archive détenu au Service historique de la Défense à Lorient (cote donnée dans le tableau EXCEL) vous ne trouverez pas plus de renseignements sur le personnage que ce que je donne. C’était un révérend père Récollet Irlandais.
A Lorient, vous pouvez peut-être trouver d’autres embarquements sur lui avec une indication sur son origine (prénom du père et ville de provenance).
Bien cordialement
Jean-Yves Le Lan
1. Les Irlandais de la Compagnie des Indes, 21 avril 2011, 16:09, par 1234
Bonjour,
Je vous remercie pour votre travail dans vos recherches.
En lisant votre document sur excel, il apparaît à la ligne 162 un nom de la généalogie de mon mari : Shea Jean fils de ? originaire d’Irlande sur la navire Saint Albin comme profession aumônier. Je serais intéressée par cette personne car mon mari a un ancêtre Shea William né vers 1778 à Youghall(grand port d’Irlande), marié avec Strobel Adélaïde Barbe dont ils ont eu une fille née à Valenciennes. Peut-être sont-ils issus de la même famille ? Comment faire pour avoir plus d’informations sur Shea Jean, est-il possible de consulter la cote indiquée et à quel endroit peut-on la consulter ?
Je vous remercie d’avance pour votre réponse, sandrine
4. Les Irlandais de la Compagnie des Indes, 21 avril 2011, 16:09, par 1234
Bonjour,
Je vous remercie pour votre travail dans vos recherches.
En lisant votre document sur excel, il apparaît à la ligne 162 un nom de la généalogie de mon mari : Shea Jean fils de ? originaire d’Irlande sur la navire Saint Albin comme profession aumônier. Je serais intéressée par cette personne car mon mari a un ancêtre Shea William né vers 1778 à Youghall(grand port d’Irlande), marié avec Strobel Adélaïde Barbe dont ils ont eu une fille née à Valenciennes. Peut-être sont-ils issus de la même famille ? Comment faire pour avoir plus d’informations sur Shea Jean, est-il possible de consulter la cote indiquée et à quel endroit peut-on la consulter ?
Je vous remercie d’avance pour votre réponse, sandrine
1. Les Irlandais de la Compagnie des Indes, 21 avril 2011, 21:17, par jylelan
Bonsoir,
Sur le document d’archive détenu au Service historique de la Défense à Lorient (cote donnée dans le tableau EXCEL) vous ne trouverez pas plus de renseignements sur le personnage que ce que je donne. C’était un révérend père Récollet Irlandais.
A Lorient, vous pouvez peut-être trouver d’autres embarquements sur lui avec une indication sur son origine (prénom du père et ville de provenance).
Bien cordialement
Jean-Yves Le Lan
5. Les Irlandais de la Compagnie des Indes, 16 avril 2011, 07:51
Le lien du site d’Henri Maurel a été coupé et je le rediffuse donc : http://henri.maurel.pagesperso-orange.fr/index.html
Jean-Yves Le Lan
1. Les Irlandais de la Compagnie des Indes, 16 avril 2011, 05:01, par hugo
Bonjour.
Bravo pour votre travail.
J’aimerais avoir la liste de tous les navires et leur role d’équipage et passagers à destination de l’Ilde de France et de l’Ile Bourbon depuis la découverte de ces iles jusqu’à l’année 1875.
Esr il possible de les avoir sur un CD ?
Pouvez vous m’aider s’il vous plait ?
D’avance merci.
Hugues MAREC
Mon adresse mèl : hugues.marec chez laposte.net
Pour info, je suis natif et résident de l’Ile de La Réunion anciennementIle Bourbon. Je suis généalogiste amateur.
2. Les Irlandais de la Compagnie des Indes, 16 avril 2011, 07:30
Bonjour,
Cette synthèse que vous demandez n’existe pas pour le moment.Par contre, vous pouvez trouver des informations sur le site d’Henri Maurel : http://henri.maurel.pagesperso-orange.fr/index.html
Bien cordialement
Jean-Yves Le Lan
6. Les Irlandais de la Compagnie des Indes, 16 avril 2011, 07:30
Bonjour,
Cette synthèse que vous demandez n’existe pas pour le moment.Par contre, vous pouvez trouver des informations sur le site d’Henri Maurel : http://henri.maurel.pagesperso-orange.fr/index.html
Bien cordialement
Jean-Yves Le Lan
1. Les Irlandais de la Compagnie des Indes, 16 avril 2011, 05:01, par hugo
Bonjour.
Bravo pour votre travail.
J’aimerais avoir la liste de tous les navires et leur role d’équipage et passagers à destination de l’Ilde de France et de l’Ile Bourbon depuis la découverte de ces iles jusqu’à l’année 1875.
Esr il possible de les avoir sur un CD ?
Pouvez vous m’aider s’il vous plait ?
D’avance merci.
Hugues MAREC
Mon adresse mèl : hugues.marec chez laposte.net
Pour info, je suis natif et résident de l’Ile de La Réunion anciennementIle Bourbon. Je suis généalogiste amateur.
2. Les Irlandais de la Compagnie des Indes, 16 avril 2011, 07:51
Le lien du site d’Henri Maurel a été coupé et je le rediffuse donc : http://henri.maurel.pagesperso-orange.fr/index.html
Jean-Yves Le Lan
7. Les Irlandais de la Compagnie des Indes, 16 avril 2011, 05:01, par hugo
Bonjour.
Bravo pour votre travail.
J’aimerais avoir la liste de tous les navires et leur role d’équipage et passagers à destination de l’Ilde de France et de l’Ile Bourbon depuis la découverte de ces iles jusqu’à l’année 1875.
Esr il possible de les avoir sur un CD ?
Pouvez vous m’aider s’il vous plait ?
D’avance merci.
Hugues MAREC
Mon adresse mèl : hugues.marec chez laposte.net
Pour info, je suis natif et résident de l’Ile de La Réunion anciennementIle Bourbon. Je suis généalogiste amateur.
1. Les Irlandais de la Compagnie des Indes, 16 avril 2011, 07:30
Bonjour,
Cette synthèse que vous demandez n’existe pas pour le moment.Par contre, vous pouvez trouver des informations sur le site d’Henri Maurel : http://henri.maurel.pagesperso-orange.fr/index.html
Bien cordialement
Jean-Yves Le Lan
2. Les Irlandais de la Compagnie des Indes, 16 avril 2011, 07:51
Le lien du site d’Henri Maurel a été coupé et je le rediffuse donc : http://henri.maurel.pagesperso-orange.fr/index.html
Jean-Yves Le Lan